17 thoughts on “Hey, did I see a move in here about communicating with somebody when you lack a language in common?”

  1. When you interact with someone and don’t share a common way of speaking or doing business, roll+Cha. On a hit, choose options. On a 10+, choose 3. On a 7-9, choose 2. On a miss, choose 1 but they’re clearly not happy with you.

    • you make yourself understood

    • you grasp more-or-less what they want

    • you don’t look like a fool, child, or asshole

    • you catch something they didn’t intend you to understand

    • you make progress in learning how to interact with these people; start a new countdown or fill in a box of an existing one 

    #planarchcodex  

  2. i fell into the same trap actually but proptly asked the question when i realised it. Having no “common” makes things harder but more interesting.

  3. I’ll have to ask them if they think it’s interesting or just gratuitous hindrance.

    Now that I think about it, also the “older” campaign has been played inside the city until now, where it was only logical that everyone shared a language. Now they are adventuring outside, and they may well meet someone that just doesn’t speak “human”

  4. Based on that move from the Planarch Codex, I came up with two more.  Let me know what you think:

    When you study a written text in a language that you are not fluent in, roll+Int. On a 10+, choose 3. On a 7-9, choose 2. On a miss, you can choose only 1.

    • You grasp the purpose of the text. (It’s a warning sign, It’s a treatise on herbology, It’s the name of this mine shaft, etc.)

    • You understand more-or-less the literal meaning of what has been written.

    • You glean a hidden meaning, metatextual element or cultural context.

    • You don’t take a long time.

    • You make progress in learning how to read this language; start a new countdown or fill in a box of an existing one.

    When you actively listen to a language that you are not fluent in, roll+Wis. On a hit, you understand the conversation, more-or-less. On a 10+, choose 2. On a 7-9, choose 1.

    • You gain additional information about the speakers. (Where they are from, level of education, etc.)

    • You understand a reference not meant for the casual listener. 

    • It isn’t obvious that you understand what is being said.

    • You make progress in learning how to understand this language; start a new countdown or fill in a box of an existing one.

Comments are closed.